Heilsuvįttan til slųkkilišsfólk

 

Heilsuvįttan til slųkkilišsfólk sbrt. kunngerš nr. 150 frį 17. desember 2001 um śtbśgving av slųkkilišsfólki § 2. 1.

Heilsuvįttanin er tilevnaš ķ samstarvi viš DEILDINA FYRI ARBEIŠS- OG ALMANNAHEILSU, sum hevur męlt til eftirfylgjandi leišbeinandi tekst:

 

”At luttaka ķ bjargingararbeiši og t.d. at slųkkja eld kann vera sera stręviš arbeiši.

Ķ slķkum fųrum kann bjargingar- og slųkkilišsfólkiš koma undir eitt so stórt sįlarligt og likamligt trżst, at taš veršur ein verulig byrša fyri hjarta/ęšralagiš. Um fólk ikki eru vęl fyri bęši sįlarliga og likamliga, kann lķvshęttislig stųša standast av. Um t.d. ein mašur ķ mišjum įrum er eitt sindur prśšur, roykir og ikki er likamsvirkin, so er vęntandi, at hansara ”konditión” er so vįnalig, at tį hann skal roykkava ķ nógvum hita og ręšandi umstųšum og mųguliga eisini bera tunga byršu, so orkar hann illa - og hevur hann tį kįlking ķ hjartaęšrum, kann vandi standast av.

 

Vegna tęr tungu likamsbyršarnar kann slųkkilišsfólkiš eisini fįa ilt ķ ryggin, um hann/hon ikki er likamliga sterk/ur, tķ ķ tķlķkum arbeiši er stundum neyšugt at arbeiša ķ stak óhųgligu arbeišsstųšum - lyfta, draga ella trżsta nógv meira, enn vanliga veršur gjųrt ķ arbeiši.

 

Eisini er umrįšandi, at persónur, sum įtekur sęr slķkt arbeiši, er sinnisliga vęl fyri, soleišis at hann ikki missir ręšiš į sęr sjįlvum, tį iš į stendur.

 

Hetta veršur sagt sum ein įminning til teirra, iš ętla sęr at gerast roykkavarar, tķ flest fólk hava sjįlvi ein góšan varhuga av hvat tey klįra, bęši sįlarliga og likamliga.

Um viškomandi sjįlvur er ķ iva, eigur hann at tosa viš lęknan um mįliš, soleišis at hesin kann fįa hųvi at geva sķna meting.”

 

 

 

 

 

Navn:                        _______________________________________________________

 

Fųšingardagur/įr:      _______________________________________________________

 

Gųta/vegur:                _______________________________________________________

 

Postnr. bygd/bżur:     _______________________________________________________

 

Slųkkiliš:                   _______________________________________________________

 

desember 2003


1.    Frįgreišing umsųkjarans

 

Hava tygum ella hava tygum nakrantķš havt:

 

(Um so er, skal sjśkan verša nevnd viš navni og tilskila skal verša, nęr iš hon tók seg upp, hvussu leingi hon stóš viš og mųguligar eftirsjśkur. Hvųrjum spurningi skal verša svaraš sęr og ikki er loyvt at seta endurtųkumerki ella klombrur um fleiri spurningar. – Er einki at siga frį. Eigur ”nei” at verša skrivaš ķ avvarandi teigi).

  1. Ķšuligt krķm (hosta, hįlstak, hęsi)?

 

 

  1. Svimbul, varandi ella ķšuligt afturvitjandi hųvušverk, ov hųgt blóštrżst, svķmilsi, krampa, lamning, nerva- ella sinnissjśku?

 

 

  1. Eygnasjśku?

Nżta tygum eygnaglųs?

Skili til hvussu sterk eygnaglųs, tygum nżta.

 

 

  1. Oyrnasjśku (pķnu, runni śr oyrunum, ringa hoyrn)?

 

 

       e.    Lungnabruna, trongd, bróstmųši, lungnatu-

              berklar, spżtt blóš, lungnahinnubruna, slķm

              į lungunum?

 

 

f.    Sjśkur ķ hjarta, ęšrum, blóši, bringutak

      (t.e. pķnu um hjartaleišina)?

 

 

g.       Magasįr, sįr į gųrnunum, spżš blóš, blóš ķ 

skarninum, ašrar maga- garnsjśkur.

 

 

h.       Gallstein,gulusótt, sjśku ķ livrini, gallinum

ella miltinum?

 

 

i.         Nżrnabruna, eggjahvķta, vįg ella blóš ķ landinum, nżrastein, nżraheršindi ella ašrar nżrnasjśkur; sjśku ķ blųšruni ella ašrastašni ķ  landgųgnunum?

 

 

k.        Eitlasjśkur, knśtarósin?

 

 

l.         Giktfepur ella ašrar ķgeršarsjśkur, giktsjśkur,

       hald ella ilt um lendarnar?

 

 

m.      Sjśkur ķ lišum, knotum ella ryggi?

 

 

n.       Vųkstir (knyklar, finnar ella ašrar

       nżvųkstrir)?

 

 

o.       Hśšsjśku?

 

 

p.       Sukursjśku ella sukur ķ landinum?

 

 

q.       Ręttiliga gikt. Basedows sjśku, ašrar

evnabroytingarsjśkur?

 

 

 


 

r.         Ašrar sjśkur umframt vanligu barnasjśkurnar?

 

 

2.        a. Hava tygum nakrantķš veriš fyri įlvars-

ligum vanlukkum? Um so er nęr?

 

 

b.       Eru enn eftirbrek? Um so er hvųrji?

 

 

3.        a. Hava tygum ligiš į sjśkrahśsi, bróstsjśkra-

hśsi ella ųšrum heilsubótarhśsum?

 

 

 

Hvar?

Fyri hvat?

Nęr?

b.       Hava tygum ligiš undir skurši?

 

 

 

Hvar?

Fyri hvat?

Nęr?

c.        Hevur serlękni kannaš ella višgjųrt tygum?

 

 

 

Hvųr (jir)?

Fyri hvat?

Nęr?

d.       Hava tygum havt tilhald ķ landi uttan fyri Evropa?

 

 

 

Hvar?

Nęr?

Hvussu leingi?

4.        Spurningur til konufólk:

Hava tygum havt įvķsar kvinnusjśkur?

 

 

 

Hvųrjar?

Nęr?

 

 

Omanfyri standandi spurningar havi eg svaraš eftir bestu sannųring mķni.

 

 

 

 

 

 

 

__________________________________________

Stašur og dagur, iš undirskriva er:

 

 

 

 

 

__________________________________________

Undirskrift umsųkjarans (viš lęknašun hjįstųddum)

 

 

 

 


2.    Kanning lęknans

 

Eru tygum vanliga lękni hjį umsųkjaranum?

 

 

Hvussu leingi hava tygum kent hann/hana?

 

 

Kenna tygum hann/hana ikki, hvussu hava

tygum tį vissaš tygum, at hann/hon, iš tygum

nś kanna, er tann, hann/hon sigur seg at vera?

 

 

Vita tygum nakaš at leggja aftrat tķ, sum um-

sųkjarin frammanfyri hevur greitt frį?

 

 

 

 

 

A.    

              Vakstrarlag:

 

klęntraligur

mišal

menniligur

 

Hędd (ķ skóm)

 

……………cm

Tyngd (ķ ongum frakka)

 

……………kg

 

B.   Bendir śtsjóndin į, at nakaš bilar

       heilsuni?

 

 

Finna tygum nakaš óręttvoršiš, tį iš

tygum kanna:

 

um so er, so lżsiš taš gjųlliga:

 

 

 

C.    a.   Hųvur og hįls?

 

 

 

 

        b.  Eygu?

Sjónin?

 

viš ongum glųsum

viš vanliga nżttum glųsum

į hųgra eyga

 

 

į vinstra eyga

 

 

        Litsansin?

 

Ishihara, Compl. Ed., ……….įrg.

Bostrom & Kugelberg, 1944

        c.  Oyru (hoyrnia)?

 

 

 

        d.  Munn, svųlgrśm og tenn?

 

 

 

        e.  Taluna?

 

 

 

D.    a.  Bróstgrind og lungu?

 

 

 

 


 

E.         Hjarta og ęšrar?

 

 

            Um lķvęšraslįttin skal altķš verša

            frįsagt:                

 

            Blóštrżstiš (3 mįtingar viš ķ minsta

            lagi einum minutti ķmillum; śtgevingar-

            trżstiš skal verša lisiš, tį iš tónin

            hvųrvur. Hin kannaši eigur at hava

            hvķlt seg iš hvussu so er ķ 5 min., įšrenn

            mįta veršur):

 

Stev:

Tķttfųri:

 

 

Samantųkutrżst

 

1.

2.

3.

 

Śtgevingartrżst

 

1.

2.

3.

Tóliš hevur               kyksilvur          dósatrżstsmįt

 

Hvussu eitur tóliš?_______________________________

 

F.        Bśk og kviš (ķfylla, vųkstur į

           gųgnum, sįreyki, arr, tarmalop)?

 

 

G.       Rygg og śtlimir

           (slęttir iljar og ęšraknśtar)?

 

 

H.       Hśš og eitlar?

 

 

I.         Nervalagiš (serstakliga lamningar,

           skjįlg, óręttvorin sjónaropnu-,

           knęskelja- og iljaafturbrųgd)?

 

 

 

 

K.       Onnur lķvgųgn?

 

 

L.       Er ķ vatninum at finna:

          (Hevur hin kannaši/a ikki vatnaš

          sęr hjį lęknanum, skal hann/hon

          her vįtta viš undirskrift sķni, at

          vatniš er frį honum/henni):

 

 

          ________________________________

         

   eggjahvķti                    blóš

   vįgur                           sukur

 

          Halda tygum hin/a kannaša/u vera

          frķska/n, heilt arbeišsfųra/n og

          egnaša/n til śtkall til slųkki- og

          bjargingararbeiši.

 

          Um so er ikki, hvķ?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kanningardagur:____________________________200

 

 

Undirskrift lęknans:_______________________________

 

 

 

________________________________________________

Stempul lęknans (ella navn og bśstašur viš spjaldrastašum)